Переводы „ıslatmak“ в словаре турецко » немецкий

ıslatmak ГЛ. перех.

1. ıslatmak Kausativ zu ıslanmak:

2. ıslatmak:

ıslatmak -i

nass machen etw/jdn

3. ıslatmak (Wäsche):

ıslatmak -i

einweichen etw

4. ıslatmak fam:

ıslatmak -i

verprügeln jdn

Смотри также ıslanmak

ıslanmak ГЛ. неперех.

ıslanmak

nass [veya feucht] werden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Alternatif olarak, fincanları ıslatmak için sterilizasyon solüsyonları (genellikle bebek şişeleri ve göğüs pompası ekipmanı için geliştirilmiştir) kullanılabilir.

tr.wikipedia.org

Vaftiz, kişinin alnını ıslatmak veya tüm vücudunu suya batırmak şeklinde icra edilen bir dini "arınma" ve "yeniden doğma" törenidir.

tr.wikipedia.org

Yumurtalar açıldıktan sonra anne yuvayı yalnızca yiyecek bulmak ve kürkünü ıslatmak için terkeder.

tr.wikipedia.org

Muhtemel sorgu teknikleri arasında, sarsmak ve hakaret etmek, ayakta pozisyonda kelepçeleyerek soğuk bir odaya sokmak ve suyla ıslatmak ve hatta water boarding denilen işkence de vardı.

tr.wikipedia.org

Yüzey sulama sistemlerinde su, ıslatmak ve toprağa sızmak için tarım alanlarının yüzeyinde hareket eder.

tr.wikipedia.org

Misinayla bağlarken misinayı sıkıştırmadan önce ıslatmak zedelenmeyi en aza indirir.

tr.wikipedia.org

Bazıları çocuk bezlerini "ıslatmak" (idrara çıkartmak), diğerleri çocuk bezlerini "karıştırmak" (dışkılama) veya her ikisini de uyandırmaktadır.

tr.wikipedia.org

Temizleme işlemi, sabun veya deterjan çözeltisi ile yıkanacak maddenin yüzeyini ve kirleri ıslatmak, kirleri yüzeyden uzaklaştırmak ve kiri kararlı bir çözelti veya süspansiyon (deterjan) içerisinde tutmak gibi, işlemlerden oluşur.

tr.wikipedia.org