Переводы „aşkına“ в словаре турецко » немецкий

aşkına PRÄP

aşkına -in

um ... willen +род.

aşkına -in

für +вин.

Примеры со словом aşkına

pir aşkına übtr

(nur) um der schönen Augen willen

Allah aşkına!

um Gottes willen!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Allah aşkına artık birbirinize düşmanlık etmeyin, birbirinizi destekleyerek düşmana ve zalimlere karşı durun.

tr.wikipedia.org

Ailesi İslam'a 12. yüzyılda geçti ve köklü dini geleneklere ve öğrenme aşkına sahiptiler.

tr.wikipedia.org

Lamia onun aşkına inanmaz ve bu bir imkânsız aşk haline gelir.

tr.wikipedia.org

Kişideki aşkına yönelik subjektif kesinlik ise onda imanın doğmasını sağlar.

tr.wikipedia.org

Alışılmışın dışında, çok dilli koro, aşkına son derece istekli olduğunu söyleyerek, sevgisinin sonsuza kadar sürüp bittiğinde bile şarkı söyleyip mutlu olacağını anlatıyor.

tr.wikipedia.org