Переводы „arkada“ в словаре турецко » немецкий

arkada, arkadan

arkada → arka

Смотри также arka

I . arka СУЩ.

1. arka:

arka

Rücken м.

2. arka (Rückhalt):

arka

Schutz м.

3. arka:

arka

Rückseite ж.

4. arka:

arka

Fortsetzung ж.

5. arka:

arka

(Stuhl)lehne ж.

II . arka ПРИЛ.

arka

hinter(r, s)

arka

Hinter-

arka arkaya

hintereinander

arka arkaya

nacheinander

arka dingil

Hinterachse ж.

arka fon inform

Hintergrund м.

arka kapı

Hintertür ж.

arka koltuk

Rücksitz м.

arka lambası

Rücklicht ср.

arka plan

Hintergrund м.

arka taraf

Rückseite ж.

arka tekerlek

Hinterrad ср.

arka üstü düşmek

auf den Rücken fallen

arkada

hinter

arkada

hinten

arkadan

von hinten

arkadan

hinterher

arkasına -in

hinter +вин.

arkasına -in

dahinter

arkasına bakmak

sich umschauen

arkasına düşmek -in

verfolgen jdn

arkasına yaslanmak

sich zurücklehnen

arkasında -in

hinter +дат.

arkasında -in

dahinter

arkasından

hinter ... hervor

arkasından -in

hinter ... nach +дат.

arkasından ağlamak -in

nachweinen jdm

birine arkasını çevirmek

jdm den Rücken kehren

arkasını dönmek

sich umdrehen

arkaya

nach hinten

I . arka СУЩ.

1. arka:

arka

Rücken м.

2. arka (Rückhalt):

arka

Schutz м.

3. arka:

arka

Rückseite ж.

4. arka:

arka

Fortsetzung ж.

5. arka:

arka

(Stuhl)lehne ж.

II . arka ПРИЛ.

arka

hinter(r, s)

arka

Hinter-

arka arkaya

hintereinander

arka arkaya

nacheinander

arka dingil

Hinterachse ж.

arka fon inform

Hintergrund м.

arka kapı

Hintertür ж.

arka koltuk

Rücksitz м.

arka lambası

Rücklicht ср.

arka plan

Hintergrund м.

arka taraf

Rückseite ж.

arka tekerlek

Hinterrad ср.

arka üstü düşmek

auf den Rücken fallen

arkada

hinter

arkada

hinten

arkadan

von hinten

arkadan

hinterher

arkasına -in

hinter +вин.

arkasına -in

dahinter

arkasına bakmak

sich umschauen

arkasına düşmek -in

verfolgen jdn

arkasına yaslanmak

sich zurücklehnen

arkasında -in

hinter +дат.

arkasında -in

dahinter

arkasından

hinter ... hervor

arkasından -in

hinter ... nach +дат.

arkasından ağlamak -in

nachweinen jdm

birine arkasını çevirmek

jdm den Rücken kehren

arkasını dönmek

sich umdrehen

arkaya

nach hinten

Примеры со словом arkada

arkada

hinter

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Arkada duran tamamen giyinik hizmetçinin kıyafetleri ve bir fahişeye hizmet ediyor olması ortamdaki cinsel gerilimi arttıran bir faktördür.

tr.wikipedia.org

Arkada hareketli bir aks ve helezon yaylar kullanılmıştır.

tr.wikipedia.org

Margarita bağının kalan yarısı, yani arkada oluşan halka, yarım kazık bağının öbür ucu olan ip bedeni etrafında dolandırılıp margarita gözünden geçirilerek sıkıştırılır.

tr.wikipedia.org

Bu sırada arkada yer alan görüntülerde birbiriyle hiç konuşmayan bir çift ve partide eğlenen maskeli insanların yanında maskesini çıkarıp ağlayan bir kız gösteriliyor.

tr.wikipedia.org

Hem ön hem de arkada tüm lastik boyunca uzanan dört oluk bulunmak zorundadır.

tr.wikipedia.org

Genellikle mağazaların bulunduğu kapalı bir geçit veya geçit, bir pazar çarşı (arkada) olarak adlandırılabilir.

tr.wikipedia.org

Uçağın gövdesi tamamen metalden oluşmaktaydı ve kokpit kısmında pilotlar tandem yani önde öğrenci, arkada öğretmen pilot olacak şekilde tasarlanmıştı.

tr.wikipedia.org

C5'in şasisi arkada bir kapatma plakası ile üstte ve altta birleştirilen aynı iki preslenmiş metal parçadan oluşur.

tr.wikipedia.org

Sirmium'da atlı okçular düşmanla çatışmak ve onu kışkırtmak için öne fırlatıldı, yan muhafızlar olarak koursores, ordunun ana gövdesinin önüne kataphraktoi yerleştirilirken, piyade ise arkada yedekte tutulmuştu.

tr.wikipedia.org

Sporları tartışmak yerine onların sanatsal yönleri, arkada kalan özellikleri irdelenmektedir.

tr.wikipedia.org