Переводы „ayrıcalık“ в словаре турецко » немецкий

ayrıcalık <-ğı> СУЩ.

ayrıcalık

Vergünstigung ж.

ayrıcalık

Privileg ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Thälmann, hapiste zamanla bazı ayrıcalıklar kazanmak için kavga verdi.

tr.wikipedia.org

Temmuz 1893'te konu özel bir genel toplantıya bırakıldığında kadınları derneğe alacak teklif, ayrıcalıkla gönderilen ezici bir kartpostal oy pusulasına rağmen güç belâ iptal ettirildi.

tr.wikipedia.org

Cinsiyet eşitsizliği deneysel temellere dayandırılmış ya da toplumsal olarak kabul edilmiş ayrıcalıklardan kaynaklanır.

tr.wikipedia.org

Japonya'ya göç edenler arasında deneyimli devlet görevlileri ve seçkin uygulayıcılar gibi ayrıcalıklı sınıftan insanlar da vardı.

tr.wikipedia.org

Kilisenin el koyduğu topraklar gerçek sahiplerine iade edildi ve psikoposlar devlet bütçesiyle bedava seyahat etme ayrıcalığını kaybettiler.

tr.wikipedia.org

Terim, gizli, ayrıcalıklı veya başka bir ezoterizm bilginin bağlamında kullanılır.

tr.wikipedia.org

Kozmolojik prensibe göre, insanoğlu evrende ayrıcalıklı bir konuma sahip değildir, evren homojen ve izotroptur.

tr.wikipedia.org

Bir kısım oyuncu ise ücretli üyelik alarak, özel eşyalardan ve ayrıcalıklardan faydalandılar.

tr.wikipedia.org

Kapitalist bir toplumda çalışma zorlukları aileyi patronların ve ayrıcalık sahibi sınıflara yem yapar.

tr.wikipedia.org

Mahzen denen savaşçı kabilelerin ayrıcalıklarını kaldırarak ve bütün uyruklara eşit vergi yükü getirerek halk toplulukları arasında tüzel bir eşitlik kurdu.

tr.wikipedia.org