Переводы „büyülü“ в словаре турецко » немецкий

büyülü ПРИЛ.

1. büyülü:

büyülü

verzaubert

2. büyülü:

büyülü

zauberhaft

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Coven, büyülü atların sırtında havada uçarak ve pencerelerden girerek ulaştıkları evlerde en iyi yiyecekleri yiyip içti.

tr.wikipedia.org

Hogwarts’ta okula yeni başlayan çocukların kalacakları binalar ve sınıflar büyülü ve eski püskü bir şapka olan seçmen şapkanın seçimiyle belirlenir.

tr.wikipedia.org

Onun için şiir ve müzikle uğraşanlar büyülü bir güce sahiptiler.

tr.wikipedia.org

Patlayan Çıtçıt oyun esnasında devamlı patlayan bir büyülü kart oyunudur.

tr.wikipedia.org

Büyülü bir şekilde aileye dahil olan bu kızın anıları diğer karakterlerin anılarına da işlenir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca takan her kadını dünyanın en güzel ve çekici kadını gösterebilen büyülü bir memeliği vardır.

tr.wikipedia.org

Willow ile olan büyülü bir düelloda, onun alaylarına rağmen karanlık tarafından vazgeçmeyi reddeder.

tr.wikipedia.org

Bu loncalar yeryüzündeki büyülü hazineleri çalıp gösteriş yaparak kendi aralarında yaptıkları puan sisteminde en üst seviyelere ulaşmayı hedeflerler.

tr.wikipedia.org

Orada o yıpranmış mobilya, kırık aynalar, bir garip tanıdık mavi gözlü bir adam ve büyülü gül kesilmiş portre bulur.

tr.wikipedia.org

Phoebe, kitaptaki büyülü sözleri okuyunca üç kız kardeşin atalarından miras kalan cadılık güçleri açığa çıkar.

tr.wikipedia.org