Переводы „bencillik“ в словаре турецко » немецкий

bencillik <-ği> СУЩ.

bencillik

Egoismus м.

bencillik

Selbstsucht ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Onun ortaya koyduğu yeni ahlak anlayışı (akılcı bencillik ahlakı) zamanın altruist-kolektifçi modasına meydan okumuştur.

tr.wikipedia.org

Felsefesi ve kitapları kendi bireycilik, rasyonel bencillik ve kapitalizm mefhumlarını vurgular.

tr.wikipedia.org

Ve bir insanın bencilliği ancak bir başka insanın bencilliği ile dengelenebilir.

tr.wikipedia.org

Bencilliğin ötesine geçmek için ilkeli bir kararlılığa dayanan merhamet, politik, dogmatik, ideolojik ve dini sınırları yok edebilir.

tr.wikipedia.org

Anlatıcı, bu mekânda yaşayan kişileri yakından tanıdıkça ortama dedikoduculuk, çıkarcılık, bencillik, sorumsuzluk, paraya ve kumara düşkünlüğün hakim olduğunu görür ve rahatsızlık duyar.

tr.wikipedia.org

Kapitalist toplumda, insan birey olarak genellikle bencillik özelliği olan bir özne olarak kabul edilmektedir.

tr.wikipedia.org

Gretel kardeşinin bu düşüncesiz bencilliğini kızar ve onu azarlar.

tr.wikipedia.org

Söz konusu kavramla benlik ve bencillik düşüncesi tamamen dışlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Summer, akıllığı ve espriliğiyle fakat daha çok bencilliğiyle annesine benzemektedir.

tr.wikipedia.org

Taşranın dar kafalı tutuculuğu, düşünsel gelişime sekte vuran bencilliği ve dışlayıcılığı yazarın üzerinde en çok durduğu temalardır.

tr.wikipedia.org