Переводы „benek“ в словаре турецко » немецкий

benek <-ği> СУЩ.

benek (Tupfen)

Fleck(en) м.

benek (Tüpfelchen)

Punkt м.

ak benek MED

ak benek

weißer Star

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Fakat taşın göz alıcı renkleri zaman içinde canlılığını daha çok benekli efekte bırakarak kaybetmiştir.

tr.wikipedia.org

Erkekler gri baş ve kuyruklu, bayağı kerkenezin erkeğine benzerdir, ancak sırtında koyu renkli benekleri yoktur.

tr.wikipedia.org

Bakteryel hastalıklar tarımda da önemlidir, bakteriler bitkilerde yaprak beneği, ateş yanıklığı ve solmaya, çiftlik hayvanlarında da paratüberküloz, mastit, salmonella ve şarbona neden olur.

tr.wikipedia.org

Mercury, parlayan bir kutuya doğru dans eder ve benekli tek parça mayo giymiş birkaç dansçıyla tekrar ortaya çıkar ve dans eder.

tr.wikipedia.org

Ayrıca sarı benekteki renk fazlalığının yaşlılıkla ilgili bir görme problemi olan sarı benek tahribatı riskini azaltıcı etkisi vardır.

tr.wikipedia.org

Diğer benekli ardıçlardan başının ve kuyruk sokumunun mavi-gri rengi, kızıl sırtı ve siyah kuyruğuyla ayrılır.

tr.wikipedia.org

Küçük siyah benekler, baş ve ense üzerinde çizgiler halinde yer alır, ancak düzensiz olarak vücuda, bacaklara, pençelere ve kuyruğa dağılmış haldedir.

tr.wikipedia.org

Melanizme sahip tip benekli tipten daha az yaygındır.

tr.wikipedia.org

Kahverengi kokarcanın beslendiği meyvelerin dış yüzeyinde nekroz alanları veya çukurlu bölgeler oluşabileceği gibi, yapraklarda benekler ortaya çıkabilir.

tr.wikipedia.org

Bu lekeler kuzey populasyonunda iri rozetler halindeyken güney bengal kedilerinde küçük benekler şeklindedir.

tr.wikipedia.org