Переводы „birden“ в словаре турецко » немецкий

birden НАРЕЧ.

1. birden:

birden

auf einmal

2. birden:

birden

zugleich

Примеры со словом birden

hep birden

alle zusammen

hepsi birden

im Ganzen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Erkek havada akrobatik hareketler sergiler, birden dalıp tekrar yükselir.

tr.wikipedia.org

Kablosuz dağıtım sistemi birden fazla kablosuz erişim noktasının birbirine bağlantısını sağlayan sistemdir.

tr.wikipedia.org

Bir veya birden fazla düşmanına saniyede milyarlarca kez yumruk atabilir.

tr.wikipedia.org

Kuaterner buzullaşma (2.588 myö’nden günümüze kadar) boyunca birden fazla sayıda buzullaşma ve buzullaşmalararası periyotlar olmuştur.

tr.wikipedia.org

Jenital bütünlük savunucuları ise kadın ve erkek sünneti arasında ayrım yapılmasına tepki göstermekte ve her iki uygulamayla birden mücadele edilmesini istemektedirler.

tr.wikipedia.org

Buzdolabında, tek buharlaştırıcı kullanılabileceği gibi, birden fazla buharlaştırıcı da kullanılabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Yetkili bir dil akademisi tarafından kapsanmayan ulusal dillerin örnek olarak birden fazla —cümle aralığı bırakmayı tartışabilmekte olan yalnızca bazı—stil kılavuzu vardır.

tr.wikipedia.org

Kadın orgazmı yaşayabilmek için birden fazla cinsel uyarana ihtiyaç duyabilir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca uydu görüntüsü, toplu taşıma görünümü ve canlı trafik manzarası gibi birden fazla harita görünümü sunulur.

tr.wikipedia.org

Cihazdaki basıncı birden düşürerek sıvı geçici olarak kızgın durumda yer alabildi.

tr.wikipedia.org