Переводы „buluşma“ в словаре турецко » немецкий

buluşma СУЩ.

1. buluşma Verbalsubstantiv zu buluşmak:

2. buluşma (Verabredung):

buluşma

Treffen ср.

Выражения:

buluşma

Zusammentreffen ср.

buluşma [veya randevu] yeri

Treffpunkt м.

Смотри также buluşmak

buluşmak ГЛ. неперех.

buluşmak ile

sich treffen mit jdm

Примеры со словом buluşma

buluşma [veya randevu] yeri

Treffpunkt м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Braga'ya eğer parasını geri istiyorlarsa gelip kendisinin alması gerektiğini söylerler ve bir buluşma ayarlanır.

tr.wikipedia.org

Hoffstetler, üstlerinin emri ile ülkeden kaçırılacağını düşünür ve buluşma yerine gider ancak rus ajansları onu öldürmek ister.

tr.wikipedia.org

Mitingi düzenleyenler bunun aşı karşıtı bir miting değil, küresel güçlerin yarattığı "plan-demi" sürecinde kısıtlanmış özgürlükler için yapılan bir buluşma olduğu görüşündedir.

tr.wikipedia.org

IPhone'un 2007'de piyasaya sürülmesinden sonra, çevrim içi buluşma verileri sadece uygulama kullanımı arttıkça arttı.

tr.wikipedia.org

Katolik mabetler, muhtemel isyan durumunda silah depolarına ve komplocuların buluşma yerlerine dönüştü.

tr.wikipedia.org

Doğumgünü akını, bir işlevin aynı çıktıya sahip iki farklı değerine ulaşmaya çalışırken ortada buluşma akını, bu işlemi iki işlevin görüntü ve değerler kümesi üzerinde uygular.

tr.wikipedia.org

Garın lokantası 1950'li ve 1960'lı yıllarda tanınmış yazar, gazeteci ve diğer şahısların buluşma noktası olur.

tr.wikipedia.org

Bu lokantalardaki buluşma için gerekli düzenlemeler müşteriye aittir.

tr.wikipedia.org

Dînî faaliyetler için buluşma noktası olması yanı sıra, farklı müslümanları bağlayan kültürel ve sosyal hizmetler sağlamaktadır.

tr.wikipedia.org

Kaçıngan çocuklarda ise, ayrılış anı sakin ve neredeyse tepkisizken buluşma anı anneyi reddedici ve uzaklaştırıcı özelliktedir.

tr.wikipedia.org