турецко » немецкий

Переводы „cezalandırmak“ в словаре турецко » немецкий (Перейти к немецко » турецкий)

cezalandırmak ГЛ. перех.

cezalandırmak -i

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий
En basit şekliyle, yaramazlık eden bir çocuğu cezalandırmak bir engelleme terapisi sayılabilir.
tr.wikipedia.org
Savaşa gitme nedeni sadece bir şeyleri ele geçirmek veya birilerini cezalandırmak olamaz.
tr.wikipedia.org
Dali, avcılara iyilik etmek veya kötü şans getirmek, açgözlülüğü cezalandırmak ve etrafta yeterince av hayvanı olmasını sağlamakla sorumluydu.
tr.wikipedia.org
Tolga'nın intiharı ile melekler kendisini cezalandırmak için, intihar etmeseydi hayatının nasıl olacağını gelecekten bir günü kendisine yaşatarak gösterirler.
tr.wikipedia.org
Aslında onu cezalandırmak ister bununla birlikte ona bir ders verir.
tr.wikipedia.org
Kendisine karşı direnç gösteren iki kasabayı cezalandırmak için marangozlar, kale ustaları ve sanatkarlar hariç her iki kasabada yaşayanların da öldürülmesini emretti.
tr.wikipedia.org
Bizantion'u cezalandırmak için 196 yılında şehre zarar verilmesine izin verir.
tr.wikipedia.org
Sürü insanı, güçsüzlüğünü güce dönüştürmek için iyiyi kendisine göre tanımlar ve sağlıklı olanları cezalandırmak için bunu kullanır.
tr.wikipedia.org
Ayrıca holiganlık, uyuşturucu ve silah bulundurma, vatana ihanet ve vergi kaçakçılığı gibi yasal suçlar hükûmet tarafından düzenli olarak kendilerini eleştiren muhalifleri cezalandırmak için kullanılmaktadır.
tr.wikipedia.org
Bu cevap İderno'yu biraz olsun teselli etmekle beraber İderno prensese kendine rakip olan kişiyi bu kötü ruhlu cesareti dolayısıyla cezalandırmak istediğini söyler.
tr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe