Переводы „dörtlük“ в словаре турецко » немецкий

dörtlük <-ğü> СУЩ.

1. dörtlük:

dörtlük

Strophe ж.

2. dörtlük:

dörtlük

Viertelnote ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Kafiye düzeni: axax, bbbx, cccx... biçiminde olan koşmaların, ilk dörtlükleri xaxa veya aaax biçiminde de uyaklandırılabilir.

tr.wikipedia.org

Yukarıdaki şiirde; mevcut yapıya uygun olarak ilk dörlüğün son uyak kelimesi mekân sözcüğü, ikinci dörtlüğün başında tekrar edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Dilin bu aşamasıyla ilgili çok fazla bir bilgi yoktur ve bugüne yalnızca bir dörtlük kalmıştır.

tr.wikipedia.org

Dörtlük es, portenin ikinci çizgisi ile dördüncü çizgisi arasına yazılır.

tr.wikipedia.org

Her 100 g (3,5 oz) kare şekilli kalıp, dörte dörtlük bir desen oluşturarak 16 küçük kareye bölünmüştür.

tr.wikipedia.org

Bu şarkıda doğumdan ölüme kadar hayatı sadece melodiyle ve sonlara doğru bir kez söylenmiş bir dörtlükle "metalci ağıtı" şeklinde anlatılmıştır.

tr.wikipedia.org

Sesteş bir kelimenin bir dizede, beyitte, dörtlükte iki gerçek anlama gelecek biçimde kullanılmasına ve bir sözcüğün yakın anlamını söyleyip uzak anlamını kastetmeye tevriye sanatı denir.

tr.wikipedia.org

Türkülerdeki dörtlüklere (üçlük veya ikilik de olabilir) "bent" adı verilir.

tr.wikipedia.org

Shenxiu çok uğraşmasına rağmen başka bir dörtlük yazamıyordu.

tr.wikipedia.org

Bir renga en az iki ku (句) veya dörtlükten oluşmaktadır.

tr.wikipedia.org