Переводы „derlemek“ в словаре турецко » немецкий

derlemek ГЛ. перех.

1. derlemek:

derlemek -i

sammeln etw

2. derlemek (aus Einzelteilen):

derlemek -i

zusammenstellen etw

derleyip toplamak

aufräumen

derleyip toplamak

in Ordnung bringen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Bu sebeple Ångström'ün yapısının önemli bir kısmı, önce derlemek zorunda kalmadan opkg paketleri halinde dağıtılan yazılımları basitçe kurmalarına izin veren ikili bir paket beslemesidir.

tr.wikipedia.org

Portage ile paket bağımlılıklarını otomatik olarak çözen gentoo, paketleri indirmek, derlemek ve sistemde gereken yerlere kopyalamak adımlarının hepsini otomatik olarak yapmaktadır.

tr.wikipedia.org

ABS, uygulamaları kaynaktan derlemek ve paketlemek için oluşturulmuş 'ports-benzeri' bir sistemdir.

tr.wikipedia.org

Amacı, yok olmakta olan dillere ilişkin güncel bilgileri derlemek ve bu dillerle ilgili en son araştırmaları paylaşmaktır.

tr.wikipedia.org

Böylece alt-programda yapılan küçük bir değişim için tüm programı yeniden derlemek yerine, sadece alt-programın derlenmesi sağlandı.

tr.wikipedia.org

Bu, sık yürütülen işlemlerin doğrusal bir sırasını kaydetmek, bunları yerel makine dili koduna derlemek ve yürütmek suretiyle yapılır.

tr.wikipedia.org

Derleyici kodu bu şekilde derlemek için daha fazla yazmaç kullanabilir.

tr.wikipedia.org

Savaş sırasında, minimal saha çalışmaları ile haritalar derlemek giderek mümkün oldu.

tr.wikipedia.org

Elton tarihçinin görevini kanıtları deneyci biçimde derlemek ve kanıtların ne demek istediğini nesnel olarak irdelemek olarak görmüştür.

tr.wikipedia.org

OSG yi ilk kez derlemek karışık ve zaman alıcı olabilir, fakat bu keşif uygulama yazılımınızı geliştirirken geliştirme safhasında size mükemmel bir fayda sağlayacaktır.

tr.wikipedia.org