Переводы „dolması“ в словаре немецко » турецкий

Kohlroulade

lahana dolması

gefüllte Paprikaschoten

biber dolması

Переводы „dolması“ в словаре турецко » немецкий

biber dolması

gefüllte Paprikaschoten мн.

biber dolması

gefüllte Paprikaschote

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Kabak çiçeği dolması ile içli köfte de yapılır, yöre sarımsak ve baharatlı yemekleri ile tanınır.

tr.wikipedia.org

Kereviz genellikle zeytinyağlı yemeklerde tercih edilen, bunun yanında salatası, dolması, çorbası ile yaygın şekilde tüketilen bir sebzedir.

tr.wikipedia.org

Görev süresinin dolması üzerine görevinden ayrılmış, halen aynı üniversitede öğretim üyeliğini sürdürmektedir.

tr.wikipedia.org

Kaz dolması, kışın kar düşmedikçe yapılmaz, çünkü kaz çimen kokar ve yenmez.

tr.wikipedia.org

Savunma yapan takımın faul hakkının dolması durumunda ise, hücum eden takım atış kullanmıyor olsa bile serbest atış hakkı kazanır.

tr.wikipedia.org

Düğün ve sünnet gibi özel günlerde düğün çorbası, et yahni, iskilip dolması, keşkek, etli pilav, su böreği, yayla çorbası, tulumba tatlısı ve Çorum baklavası yaygın olarak tüketiliyor.

tr.wikipedia.org

Kavun dolması,kavunun içi doldurularak yapılan etli dolmadır.

tr.wikipedia.org

Urla'nın kuzeyinde bulunan kıyı ovası büyük bir olasılıkla bir uzun koyun sonradan dolması sonucu oluşmuştur.

tr.wikipedia.org

Seleukia limanında bir 0,7 - 0,8 m'lik arazi çıkıntısı hesap edildi ve limanın sonradan gelen çamurla dolması onu kullanılamaz şekilde bıraktı.

tr.wikipedia.org

Mart 2013'te, cezasının dolması üzerine serbest bırakıldı.

tr.wikipedia.org