Переводы „efsane“ в словаре турецко » немецкий

efsane СУЩ.

efsane

Mythos м.

efsane

Sage ж.

dini efsane

Legende ж.

Примеры со словом efsane

dini efsane

Legende ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Türbeyle ilgili, üzerinde havada asılı duran siyah bir göktaşı efsanesi vardır.

tr.wikipedia.org

Eski halk efsaneleri boyunca destansı epik şiirlerdeki ana veya saygın karakterdir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca şiirinde geleneksel öğretiler, efsaneler ve tarihsel ögeler bireyselleştirilmiş bir insan sevgisi doğrultusunda verilmiştir.

tr.wikipedia.org

Bir insan hastalanınca kâğıttan 1000 turna yaparsa,bunu gören tanrılar o kişiyi sağlığına kavuşturacaktır' diye bilinen turna kuşu efsanesinden dolayı bin turna yapmaya başlar.

tr.wikipedia.org

Efsanelerde ve yer adları ile ilgili anlatılarda tesadüf motifinin pek çok ad etrafında anlatıldığı bilinmektedir.

tr.wikipedia.org

Havai fişeklerin icadı ya da kaza sonucu bulunuşu ile ilgili en yaygın efsane, o günlerde mutfaklarda çokça bulunan odun kömürü, kükürt ve güherçilenin karıştırılmasıdır.

tr.wikipedia.org

Görünümleri açısından farklı nesnelere benzeyen bu yapılarla ilgili birçok efsane anlatılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Yazarlar ayrıca, "buzdolabı-anne efsanesinin uzun yıllar dünyaya yayıldığını" belirtiyorlardı.

tr.wikipedia.org