Переводы „figüratif“ в словаре турецко » немецкий

figüratif

figüratif

figürlich (malen)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Anıtsal heykel ve dekoratif sanattalardaki eşdeğerleri gibi büyük figüratif elemanlar bu terimden dışlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Figüratif bir anlayışla kurgulanan resimlerinde çevre izlenimlerinden yola çıkarak ele alınır bir dünyanın yansımaları görülebilir.

tr.wikipedia.org

Figüratif ve soyut fütürist dili birleştirerek, oluşturduğu sanal evrenin “parçaları” olan geniş formatlı dijital baskılar ve bilgisayar animasyonu yaratıyor.

tr.wikipedia.org

Appel'in ahşap ve metal kullanarak yaptığı figüratif heykellerde de resimlerindeki kaba ve yaratıcı dışavurumculuk görülür.

tr.wikipedia.org

Stüdyosuna döndüğünde, yeni heykelleri figüratif ve somutlaştırılmış koruyucu nitelikler taşıyordu.

tr.wikipedia.org

Bu dönemde hazırladığı eserler çeşitli konularda ve figüratif resim akımlarını takip eden küçük tuvaller oldu ve bunlardan çoğu pornografik dergilerden ilham almakta idi.

tr.wikipedia.org

Figüratif sanat, örneklerinde, insan ve hayvan figürleri sık görülse de, figür resmi (insan figürünü betimleyen sanat) ile eşanlamlı değildir.

tr.wikipedia.org

Tuval üzerindeki pipo resmi ise daha ayrıntılı ve daha figüratif şekilde resim öğelerini kullanarak pipoyu temsil edilmektedir.

tr.wikipedia.org