Переводы „güç“ в словаре турецко » немецкий

I . güç <-cü> СУЩ.

1. güç:

güç

Kraft ж.

2. güç:

güç

Gewalt ж.

3. güç:

güç

Stärke ж.

güç

Größe ж.

4. güç:

güç

Gewalttätigkeit ж.

5. güç (von Maschine):

güç

Leistung ж.

6. güç (von Motor):

güç

Stärke ж.

7. güç:

güç

Schwierigkeit ж.

II . güç <-cü> ПРИЛ.

güç

schwierig

güç

schwer

güç dengesi ПОЛИТ.

Kräftegleichgewicht

gücü yetmek -e

imstande sein zu etw

gücünü tüketmek

sich verausgaben

gizil güç A. PHYS

gizil güç

Potenzial nt

güç bela НАРЕЧ.

güç bela

mit Mühe und Not

Примеры со словом güç

itici güç

Triebkraft ж.

iş güç

(regelmäßige) Arbeit ж.

güç dengesi ПОЛИТ.

Kräftegleichgewicht

vurucu güç

schlagkräftige Einheit

hazmı güç [veya zor] (Essen)

schwer verdaulich

kesintisiz güç kaynağı inform

unterbrechungsfreie Stromversorgung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Yeniden bu acı günlere dönmemek için, işleri düzene koyacak ve barış ortamını kuracak "dürüst bir otokrat"ta kurtuluşun bulunması güç olmadı.

tr.wikipedia.org

Kullanılan elektriğin çeşitlendirilmesi,1871 öncesinde elektriksiz hayatın varlığına inanılmasını güç hale getirdi.

tr.wikipedia.org

Projeksiyonistler de tiyatroda çerçeve oranını projektördeki film taşıma mekanizmasına güç veren voltajı kontrol eden bir reostayı ayarlamakla değiştirebilirlerdi.

tr.wikipedia.org

Diğer toplumlar, sömürgeci güçleri başlarından attıktan sonra bile hala refah ve güç konusunda duraksama yaşıyorlar.

tr.wikipedia.org

Uçak motorları içten yanmalı motorlara göre düşük verimli olsa da güç/ağırlık ve güç/hacim oranları bilinen motorların en yükseği olduğu için tercih edilirler.

tr.wikipedia.org

DPA saldırıları, basit güç analizi kullanılarak analiz edilemeyecek kadar fazla gürültü içeren ölçümlerden sırları alabilen sinyal işleme ve hata düzeltme özelliklerine sahiptir.

tr.wikipedia.org

Maksimum 300,000 kilovat güç üretim kapasitesine sahiptir.

tr.wikipedia.org

Karate eğitimi, uygulayıcılarına yumruklar ve tekmeler gibi tekniklerle yıkıcı bir güç sağlama yeteneği vermek için tasarlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Müphemlik hoşgörüsüne sahip kimseler, kültürel farklılıklar dâhil, çiftanlamlılıklar ya da kabul edilmesi güç görünen çok anlamlı bazı bilgileri negatif tepki vermeden algılamak ve kabul etmekte bir sıkıntı görmemektedirler.

tr.wikipedia.org

Güç, kuvvet, takat: Şimdi gezmeye çıkacak hâlim yok.

tr.wikipedia.org