Переводы „günahkâr“ в словаре турецко » немецкий

günahkâr, günahlı

günahkâr

Sünder(in) m(f)

günahkâr

sündig

I . günahkar СУЩ.

günahkar

Sünder(in) м. (ж.)

II . günahkar ПРИЛ.

günahkar

sündig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Bu düşünce formları çeşitli geleneklerde günahkarların ölüm sonrasında karşılaşacağı ifritler olarak belirtilir.

tr.wikipedia.org

Ayasofya, ayrıca günahkarlar için de bir sığınma yeri olmuştur.

tr.wikipedia.org

Bir eleştiriye göre vokalleri, önceki işlerine kıyasla daha duygulu ve "günahkar" bir tonda kullanılmıştır.

tr.wikipedia.org

Batı duvarındaki yılanların saldırısına uğramış dört çıplak günahkar kadınla ilgili sahneden dolayı kiliseye bu ad verilmiştir.

tr.wikipedia.org

Hristiyan anlayışa göre günahkar, iyilik, bilgi ve anlayış bakımından sınırlı bir varlık haline gelmiştir.

tr.wikipedia.org

Burada şehveti simgeleyen leopar ve kötü hırs ve günahkar nefsi simgeleyen arslan ve dişi kurt ile karşılaşır.

tr.wikipedia.org

Haven daha sonra pornoya girme nedeninin bir kısmının "cinsiyetin günahkar olmadığını" ve zevkli olabileceğini göstermek istediğini iddia etti.

tr.wikipedia.org

Nihayetinde tüm günahkarlar kurtulacaktır, iblisler ve Şeytan’ın kendisi bile.

tr.wikipedia.org

Standartlaştırılmış kefaret sistemi, rahiplerin manastır kurallarından sapmalarının her türüne dair özel kefaretlerinin uygulandığı sistemin bir kopyası olarak, her günahkar için uygulanmaya başladı.

tr.wikipedia.org

Kasha efsanesi, buna benzer kediler ve ölülerle ilgili efsanelerin, günahkarların bedenlerini çalan ateş arabası efsaneleri ile birleşiminin bir sonucu olarak ortaya çıkmıştır.

tr.wikipedia.org