Переводы „hükümdar“ в словаре турецко » немецкий

hükümdar СУЩ.

hükümdar

Herrscher(in) м. (ж.)

hükümdar

Monarch(in) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Diğer taraftan, askerî konularda öğütleri dinlenen, doğru bir insan olduğu ve hayatını hükümdarlara öğüt vererek kazandığı da anlaşılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Soylu savaşçılarla, hükümdarların kahramanlıklarını ağırbaşlı, yüce, dramatik bir üslupla, belirli biçimsel kurallara bağlı kalarak anlatan halk edebiyatı şiirleridir.

tr.wikipedia.org

Hükümdarlar, eyaletin her iki bölgesi için ayrı unvanlar korudular ve numaralandırmaları ayrı tutuldu.

tr.wikipedia.org

Diğer herhangi bir sözlü gelenek gibi, zamanla değişmiştir, ancak yaratıcı tanrının adı, ilk insanın adı ve ilk hükümdarın adı gibi değişmeyen bazı unsurlar vardır.

tr.wikipedia.org

Bu büyük kuleler içinde yaşayan hükümdarın gücünü yansıtırdı.

tr.wikipedia.org

Frederick gibi birçok imparator ve hükümdar bu fikri değerlendirmeye almıştır.

tr.wikipedia.org