Переводы „hüviyet“ в словаре турецко » немецкий

hüviyet <-ti> СУЩ.

1. hüviyet:

hüviyet

Identität ж.

2. hüviyet:

hüviyet

Personalausweis м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Kolay ve ucuz bir metot olduğu için parmak izi bugün hüviyet tespitinde oldukça sık kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

FBI teşkilatı sayesinde, bilhassa kitle halindeki ölüm, vakalarında ölülerin hüviyetinin tespiti de mümkün olabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Buna rağmen ilçe halıcığın merkezi olma hüviyetini korumaktadır.

tr.wikipedia.org

Cumhuriyetin resmi kuruluş hikâyesine katkıda bulunanlar ve değişik tarihçiler bu ilk doçe hüviyeti için değişik hipotezler ileri sürmüşlerdir.

tr.wikipedia.org

Nispeten kısa bir dönem sonra yerleşke bir büyük şehir hüviyetine girdi ve surları içinde "bağımsız" bir komün oldu.

tr.wikipedia.org

Ona göre cemiyet, komita hüviyetinden çıkmalı ve partileşmeliydi.

tr.wikipedia.org

Kont'a hüviyetini açıklamak için bu pusulaya ekli olan bir iğneli broşu getirip buluşma sırasında geri verme talimatı da verilir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca yaz aylarında mezra hüviyeti kazanan (10) kadar yayla vardır.

tr.wikipedia.org