Переводы „hassas“ в словаре турецко » немецкий

hassas ПРИЛ.

1. hassas:

hassas

empfindlich

2. hassas:

hassas

empfindsam

hassas

gefühlvoll

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Ab initio yöntemleri hassastır; ancak sistem büyüdükçe hesaplar zorlaşır, bilgisayar kaynakları yetersiz kalır ve bu durumda yarı-ampirik yöntemlere başvurulması kaçınılmazdır.

tr.wikipedia.org

LUBRIDERM losyonu, günlük nem, hassas ve ekstra kuru cilt için ürünler geliştirerek ve erkeklerin cildinin özel ihtiyaçlarını karşıladı.

tr.wikipedia.org

Doğru kullanılırsa, spermisidal prezervatifler hamileliği önleyebilir, ancak nonoksinil-9'un cildi tahriş etme ve enfeksiyonlara karşı daha hassas hale gelme riski hala yüksektir.

tr.wikipedia.org

LIGO, iki nötron yıldızının kaynaşmak üzere olduğu frekans kuşağında en hassastır.

tr.wikipedia.org

Diğer reformlar, papa ve din işleri ile ilgili hassas konuları içeriyordu.

tr.wikipedia.org

Yıldırım aşkları, iki yıl boyuncaki yaşamları, uyuşturucu bağımlıkları, vahşi cinsel ilişkileri ve pek çok hassas anılarla dolu hatıraları düşünür.

tr.wikipedia.org

Hassas tıbbın kanserle ilgilenen dalına "hassas onkoloji" denir.

tr.wikipedia.org

Güneş pili çoklu kavşağında da olduğu gibi bu manyetik alan ve hassas voltaj ölçümlerinde birçok uygulamaya sahiptir.

tr.wikipedia.org

Sağlanan geribildirime haptik teknolojisi adı verilir; bu titreşim, bilgiyi hassas bir şekilde kullanıcıya aktaran hassas bir titreşimdir.

tr.wikipedia.org

Bunu yapabilecek durumdaydı; babası ve amcaları hassas aletler yaratma becerisi olan saat imalatçılarıydı.

tr.wikipedia.org