Переводы „iletmek“ в словаре турецко » немецкий

iletmek ГЛ. перех.

1. iletmek (Nachricht):

iletmek -i -e

(weiter)leiten etw an jdn

2. iletmek (Strom, Wärme):

iletmek -i

leiten etw

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Meşe yongaları birkaç haftada yoğun meşe aroması verme avantajına sahipken geleneksel meşe fıçıların benzer yoğunluğu iletmek için bir yıl veya daha uzun süreye ihtiyacı olur.

tr.wikipedia.org

Kullanıcıya sistemin anlamını iletmek için iş analisti tarafından kullanılır.

tr.wikipedia.org

Pelikan grubu, farklı sosyal medya hesapları aracılığı ile iletmek istediği mesajları kamuoyu ile paylaşmaktadır.

tr.wikipedia.org

Sebayt olarak bilinen tarz, ünlü soyluların ders ve öğütlerini iletmek için geliştirildi.

tr.wikipedia.org

Bu nedenle, dalgaları iletmek veya yönlendirmek için teknik cihazlar kullanılabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Hizmet olarak kimlik doğrulaması sağlayıcıları, bir belirteçe ihtiyaç duymadan tek seferlik parolaları iletmek için çeşitli web tabanlı yöntemler sunar.

tr.wikipedia.org

Uçbirimlerin ve emülatörlerin işlevi, klavye ile girilen verileri anabilgisayara iletmek ve anabilgisayardan gelen bilgileri göstermekten ibarettir.

tr.wikipedia.org

Onlar ters polarizasyon tamamen duyarsız olmak üzere iletmek (veya sinyal alabilir) belirli bir kutuplaşma; bazı durumlarda bu bir polarizasyon yönünün bir fonksiyonudur.

tr.wikipedia.org

Işıklifi telefon sinyallerini iletmek, İnternet iletişimini sağlamak ve kablo televizyon sinyallerini iletmek gibi amaçlarla birçok şirket tarafından kullanılır.

tr.wikipedia.org

Su değirmenler 4. yüzyılda içme suyu ve sulama amaçlı su tekerlekler nehir suyunu iletmek için yapılmıştır.

tr.wikipedia.org