Переводы „isteka“ в словаре турецко » немецкий

isteka СУЩ.

isteka

Billardstock м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Oyunun açılışında; bir adet "isteka topu" olarak anılan beyaz top (İng: cue ball), 15 tane kırmızı top ve bunlara ilaveten birer tane 6 farklı renkte top vardır.

tr.wikipedia.org

Diğer oyunculara da istekasında kalan taşların değeri kadar ceza puanı alır.

tr.wikipedia.org

Oyunun bir turunun sonlandırılması için oyunculardan birinin istekasındaki tüm taşları oynamış ve son taşını da masaya atmış olması gerekir.

tr.wikipedia.org

Eğer oyuncu tüm taşlarını oynar ve istekasındaki tüm taşları bitirirse ve son taş olarak da joker atarsa diğer oyuncalar istekalarında kalan sayıların iki misli ceza puanı alırlar.

tr.wikipedia.org

Eğer masadaki taş destesinde hiç taş kalmamışsa ve oyunculardan hiçbiri oyunu bitirememişse herkesin istekasındaki taş puanları kendisine yazılır.

tr.wikipedia.org

Eğer ki oyuncu elini yanlış hesaplamış yani 101 puanın altında bir skorla yere açmışsa oyuncu 101 ceza puanı alır ve elini istekasına geri toplayıp bir taş atarak oyuna devam eder.

tr.wikipedia.org

Yani bu alınan taşın elinizde, istekada durmasına izin verilmez.

tr.wikipedia.org

Okey istekası veya halk arasındaki yaygın adı ile ıstaka, okey oyununda üzerine oyun taşları dizilen araç.

tr.wikipedia.org

Oyunu bitiren oyuncu -202 puan alır diğer oyuncular eğer elini açmışsa istekasında kalan sayıları ceza puanı olarak hesaplarına yazılır ama elini açmamışsa 404 ceza puanı alırlar.

tr.wikipedia.org