Переводы „kötümserlik“ в словаре турецко » немецкий

kötümserlik <-ği> СУЩ.

kötümserlik

Pessimismus м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Bu irade kendini doğada bir zorunluluk olarak gösterir, ki düşüncesindeki kötümserliğin ve karamsarlığın kaynağı burasıdır.

tr.wikipedia.org

Kötümserlik kavramı (pesimizm) iyimserlik (optimizm) kavramının tam karşıtı olarak, dünya görüşü ve yaklaşımında düzeltilemeyecek kötü bir dünya portresidir.

tr.wikipedia.org

Bu değişikliğin sebebi büyük ihtimalle iyimserlik ile kötümserlik arasında gidip gelen ruh halini yansıtıyordu.

tr.wikipedia.org

Hakkında yazdığı diğer konuların arasında intihar ve, kendi anneannesinden esinlenmiş olarak, kötümserlik.

tr.wikipedia.org

Yerine göre bir huzur, ferahlık ve sakinlik verebileceği gibi tersine kötümserliğe de neden olabilir.

tr.wikipedia.org

Tanısal kategorinin sınırları içinde kötümserlik, zayıf sosyal uyum ve yetkililerle çatışmanın belirtileri, "ağır şizofreni" nin resmi tanısı için yeterliydi.

tr.wikipedia.org

Komünizme inanç azaldı ve solcu çevrelerde kötümserlik ağırlık kazandı.

tr.wikipedia.org

Kötümserlik, tarih boyunca, düşüncenin birçok temel alanında etkili olmuştur.

tr.wikipedia.org

Genel olarak dönemin başında gerçekçilik hakimdir; romanlar, varoluşçu kötümserlikle aydınlanmıştır, çok yönlü karakterler kaderlerine yas tutmakta ve apaçık bir anlatı çizgisi mevcuttur.

tr.wikipedia.org