Переводы „kısmen“ в словаре турецко » немецкий

kısmen НАРЕЧ.

kısmen

zum Teil

kısmen

teils

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Litostratigrafi, birimleri sedimanter, volkanik ve bunların kısmen metamorfize olmuş cinslerinin litolojilerine ve stratigrafik konumlarına göre tanımlanmış birimlerdir.

tr.wikipedia.org

Kamuflajlı birimleri ortaya çıkarabilir, binaları ele geçirebilir ve kısmen "hacker"lık yapabilir.

tr.wikipedia.org

Haliç, içine bir veya daha fazla nehir veya dere akan ve açık denize serbest bir bağlantısı olan kısmen kapalı bir acı su alanıdır.

tr.wikipedia.org

Fizyolojik tepkiyi sadece kısmen etkinleştirebilen bir agonist ise "kısmi agonist" olarak adlandırılır.

tr.wikipedia.org

Ağzın, anüsün ve kulakların içindeki deri kısmen daha incedir.

tr.wikipedia.org

Kilisenin bazı kısımları harabe olmuş ve bina kısmen toprağa ve döküntüye gömülmüştür.

tr.wikipedia.org

Yapının içerisinde doğu kısımda kısmen yerin altında vaftiz teknesi bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

En yaygın yöntem "kesik, biraz et çıkarılarak" kategorisindedir ve klitoral glansın kısmen ya da tamamen çıkarılmasına karşılık gelir.

tr.wikipedia.org

Diğer yandan metaller, kısmen dolu elektronik bantlardan oluşan bir yapıya sahiptirler.

tr.wikipedia.org

Vücudun üst kısmı siyahımsı, mat ve kısmen mor tonludur.

tr.wikipedia.org