Переводы „kızgınlık“ в словаре турецко » немецкий

kızgınlık <-ğı> СУЩ.

1. kızgınlık:

kızgınlık

Zorn м.

2. kızgınlık fam:

kızgınlık

Geilheit ж.

kızgınlıktan patlamak

vor Ärger platzen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Tanrının insani kişilik özelliklerine sahip olduğu, insan gibi konuştuğu, kızgınlık, gurur, öfke, merhamet, cezalandırma ve ödüllendirme gibi duygu ve isteklere sahip olduğu durumları tanımlamada kullanılır.

tr.wikipedia.org

Askerler sonunda kızgınlığını yatıştırıldı ve ganimetler bir eskortla başkente geri gönderildi.

tr.wikipedia.org

Halk, papalık ve krallık karşıtı olmasına rağmen, kızgınlığını saklayabilmiştir.

tr.wikipedia.org

Eski zamanlardan beri dumanlı kuvarsın gerginliği giderdiği, korku, panik ve kızgınlığı olumlu duygulara, huzur ve neşeye değiştirdiğine inanılmıştır.

tr.wikipedia.org

O yüzden de kızgınlık genellikle sorunların çözümünü kolaylaştırmak yerine daha da zorlaşmasına neden olur.

tr.wikipedia.org

Rolando kızgınlıkla odadan çıkar ama odanın kapısını dışarıdan kilitler.

tr.wikipedia.org

Shannon şoke olmuş ve kızgınlıkla neden böyle olduğunu sormuştur.

tr.wikipedia.org

Sözsel olarak ilk kısmında şarkı temasını reddeder ve ikinci kısımdaki sözlerde ise kızgınlık ve ses tonu artar.

tr.wikipedia.org

Postmodernizmin tersine, post-milenyumculuk, kurbanlık düşüncesinin reddedilmesi ve "dünyadaki kızgınlık miktarını azaltacak" "mağdur olmayan diyaloğa" dönüş ile ayırt edilir.

tr.wikipedia.org

Erkekler, kızgınlık dönemindeki dişiler için dövüşür ve birbirlerinin arka bacağını ısırmaya çalışır.

tr.wikipedia.org