Переводы „kadran“ в словаре турецко » немецкий

kadran СУЩ.

1. kadran:

kadran

Zifferblatt ср.

2. kadran:

kadran

Skala ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Sağ üst kadran göbek düzleminden sağ göğüs kafesine uzanır.

tr.wikipedia.org

Rubu tahtasında kadran geleneksel usturlapta olduğu gibi madenî bir levha yerine üzeri kâğıt kaplı sert tahtadan imal edilir.

tr.wikipedia.org

Bazı saat modellerinin tepe kısmında kaboşon veya kadranda, bezelde veya bilezikte yontulmuş değerli taşlar bulunur.

tr.wikipedia.org

Bazı kum saatlerinde bulunan kadrandaki gösterge, saatin her başaşağı edilişinde bir saat ileri alınıyordu.

tr.wikipedia.org

Günde 250 kadran boyamak için geçerli olan ücret, kadran başına yaklaşık 1,5 sentti.

tr.wikipedia.org

Troughton sonradan askıya aldı ve müral kadranın yerini kendi tekrar tasarladığı duvar daire aldı.

tr.wikipedia.org

Kadrandaki uyarı ışıklarına değinecek olursak; şarj lambası, kontak marştan önceki konumda yanar, motorun çalışmasından sonra gaz verince sönerse normaldir.

tr.wikipedia.org

Babası saat kadranı ustasıydı, annesi ise piyano dersleri veriyordu.

tr.wikipedia.org

Radyum ile kadran boyanmasına uygun güvenlik önlemleri konusunda talimat verilerek koruyucu donanım sağlandı.

tr.wikipedia.org

Bu kilit noktalar umbilikus yani göbek deliği kadranı veya sternum yani göğüs kemiği olabileceği gibi midklaviküler hat gibi çizgisel de olabilir.

tr.wikipedia.org