Переводы „kalan“ в словаре турецко » немецкий

kalan

kalan

restlich

kalan MATH

Rest m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Bu adalar tamamen Baltık Denizi içinde kalan adaları kapsar.

tr.wikipedia.org

Günlerce açıkta, aç, susuz ve tahtaya çivili kalan mahkûm, yavaş yavaş ve işkence çekerek ölürdü.

tr.wikipedia.org

Kalan üyeler ise, ya oylamaya katılmamıştı ya da çekimser kalmışlardı.

tr.wikipedia.org

Mike ise oldukça çapkın,tehlike seven ve ayrıca ailesindende ona miras kalan bir polistir.

tr.wikipedia.org

Faktoring Şirketi, vadesi gelince alıcıdan fatura bedelini tahsil eder ve satıcıya kalan ödemeyi yapar.

tr.wikipedia.org

Kayın ormanları güneşin yere güçbela ulaşabildiği yerlerde hayatta kalan birkaç bitki türüyle oldukça karanlık yerlerdir.

tr.wikipedia.org

Tavşanlarınıza asla soğan, çiğ patates, ravent, yüksükotu, sardunya, kasımpatı, kurtbağrı ve yaz kış yeşil kalan çalı ya da ağaççikların yapraklarından vermeyin.

tr.wikipedia.org

Henry, genellikle yoksulluk içinde kalan sekiz çocuklu ailenin yedinci çocuğuydu.

tr.wikipedia.org

Bunları, kümeler halinde düzenlenen, eylül ayından itibaren ortaya çıkan ve bütün kış ağaçta kalan tanıdık strobiller izler.

tr.wikipedia.org

Saldırıya uğradığında, geri kalan birlikler sadece bir ayaktakımı içinde kaçtılar.

tr.wikipedia.org