Переводы „kaprisli“ в словаре турецко » немецкий

kaprisli ПРИЛ.

kaprisli

launisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Cemalettin'in, bu yolculuğun başındaki naif karakterinden de, musiki aşkından da eser kalmamış, kaprisli, tembel, ukala bir pop stara dönüşmüştür.

tr.wikipedia.org

Genellikle bir beyefendinin umursamaz ve kıvrak zekalı yardımcısı ya da evin hizmetçisinin kaprisli sevgilisi olarak resmedilir.

tr.wikipedia.org

Sıklıkla onu uyandıran,fazla konuşan ya da sadece sinirine dokunan insanları öldürmekle tehdit edecek kadar da kaprisli.

tr.wikipedia.org

Kadın birkaç gün önceki genç, kaprisli kadın değildi.

tr.wikipedia.org

Onu acımasız ve kaprisli bir tiran olarak temsil eder.

tr.wikipedia.org

Diğer bir deyişle, oksidasyon gibi böyle bir kaprisli ve “kirli” (pasın temizlenmesi gerektiği için) kesinlikle gerekli değildir.

tr.wikipedia.org

Acımasız ve korkunç olsa da sözünden dönmez ve birçok tanrının aksine kaprisli bir tanrı değildir.

tr.wikipedia.org

Emma gündelik gerçekliğin ışığında daha kaprisli ve gülünç görünür.

tr.wikipedia.org

Her ikisiyle de yaşadığı ilişkiler, onu karamsar ve kaprisli hale getirmiştir.

tr.wikipedia.org

Pizza capricciosa (İtalyanca: kaprisli veya değişken pizza), İtalyan mutfağından mozarella, İtalyan fırınlanmış jambon, mantar, enginar ve domatesle hazırlanan bir pizza türüdür.

tr.wikipedia.org