Переводы „kaygısız“ в словаре турецко » немецкий

kaygısız ПРИЛ.

kaygısız

sorglos

kaygısız

unbesorgt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Euripides bir demokrattı, fakat demagoglardan,büyük bürokratlardan, halkına savaş ve felaket getiren kayıtsız ve kaygısız önderlerden nefret ederdi.

tr.wikipedia.org

Gürcü şarabına ve güzel kadınlara olan aşklarının yanı sıra sıkı çalışmaları ve kaygısız yaşamları ile tanınırlardı bu özellikleri dansta iyi bir şekilde temsil edilir.

tr.wikipedia.org

Uysal, sakin ve kaygısız biridir bu da onun, tehlikeli durumlarda açık fikirli ve rahat olmasını sağlar.

tr.wikipedia.org

Bağımsız rock'a kıyasla daha ezgisel, sakin ve görece kaygısızdır.

tr.wikipedia.org

Konstrüktivizmin gerektirdiği disipline, düzene ve pratik bir bakış açısına kıyasla poetizmin duruşu, yaratıcı hayal özgürlüğü ve tüm insan duyularının kaygısız bir şekilde serbest bırakılmasıydı.

tr.wikipedia.org

Ayrıca adli makamları haklılığına inandırmak için bir köpek yavrusunu öldürebilecek kadar kaygısız ve işine yoğunlaşmıştır.

tr.wikipedia.org

Kaygısız ve bazen de aklı havada biri olarak tanımlanır.

tr.wikipedia.org

Burke, ününü "yeni bir tür aktris, kaygısız ve kızıl saçlı ve güzel kıyafetlerim vardı" olarak yansıttı.

tr.wikipedia.org

Sevgi dolu veya kaygısız ebeveyn tutumları sosyalleşmeyi destekler.

tr.wikipedia.org

Gemici fukunun eski öğrenciler için nostaljik bir önemi vardır ve genellikle kaygısız gençlikle bağdaştırılır.

tr.wikipedia.org