Переводы „klişe“ в словаре турецко » немецкий

klişe СУЩ.

klişe

Klischee ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Jemima'nın karakteri, 1800'lerin sonlarındaki minstrel gösterilerinde bulunan bir karakter olan, mammy arketiplerinin ortak klişesine dayanır.

tr.wikipedia.org

Tembel ve sarhoş kocanın eli merdaneli bekleyen kızgın hanımı mizahta çok kullanılan bir klişedir.

tr.wikipedia.org

Klişeler her zaman yanlış bilgi ve fikirler içermez, bir klişe doğru olabilir veya olmayabilir.

tr.wikipedia.org

Genel olarak klişeden uzak diyaloglar ve sahne, zengin diyaloglar, oyuncuların performansı ve kara komediyi kullanma tarzıyla dikkate gelmektedir.

tr.wikipedia.org

Sergi için, İstanbul’la ilgili süregelen değişim-dönüşüm tartışmalarına eşlik eden basmakalıp bilgi ve klişe yorumlara meydan okumanın aracı olacak bir interaktif veritabanı meydana getirildi.

tr.wikipedia.org

Komedilerinde, o sırada henüz ortaya çıkmakta olan yeni entelektüel, kültürel ve sosyal düzenle dalga geçen hicivli klişeler ve karakter tipleri yarattılar.

tr.wikipedia.org

Diğer eleştirilerden bazıları genç ve çekici doktor klişesine ilişkindi.

tr.wikipedia.org

Kişilere, topluma veya bütünüyle varlığa dair basmakalıp düşünceler, yaygın stereotipler ve klişeler doxa'ya dahildir.

tr.wikipedia.org

Bu klişe deneme baskılarının her biri, onay imzaları ve tarihi nedeniyle nadirdir.

tr.wikipedia.org

Bu klişe aynı tarihlerde farklı kalemlerden çıkan belgeler üzerinde bir birinden biraz farklı yapılabildiği gibi zaman içinde biraz değişiklik göstermiştir.

tr.wikipedia.org