Переводы „korkutucu“ в словаре турецко » немецкий

korkutucu ПРИЛ.

korkutucu

erschreckend

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Bunları onunla konuşmak harika bir şey, çünkü bunların çoğu garip ve korkutucu olaylar.

tr.wikipedia.org

Filmin siyah beyaz çekilmiş olmasının da bu iç karartıcı, korkutucu atmosfere katkısı vardır.

tr.wikipedia.org

Hipnogojik halüsinasyonlar ise son derece canlı, sık sık korkutucu olan, uykuya dalış ve uyanış esnalarında görülen, rüya bezeri bir durumdur.

tr.wikipedia.org

Bunlar çok zorlu olmasa da altlarındaki boşluk ve kayadan sürekli akan soğuk su nedeniyle korkutucudur.

tr.wikipedia.org

Olaylar sadece geçmişe bakıldığında daha uzun sürüyor gibi görünüyor, çünkü korkutucu durum sırasında anılar daha yoğun bir şekilde paketlenmişti.

tr.wikipedia.org

Tema müziği, hem unutulmaz hem de korkutucu olarak adlandırılıyordu.

tr.wikipedia.org

Ama sonunda daha korkutucu bir tonlama aldı ve müziğe oldukça iyi uydu.

tr.wikipedia.org

Genelde buz mavisi gözleriyle korkutucu olsa da, sevgi dolu bir hayvandır.

tr.wikipedia.org

O nedenle insanların gözünde korkutucu bir hastalık değildi.

tr.wikipedia.org

Bu sıfat, sürdürdükleri savaşın korkutucu görünmesi gerçekliğe ve düşmanları üzerinde yarattıkları kaygıya uygundu.

tr.wikipedia.org