Переводы „kuralsız“ в словаре турецко » немецкий

kuralsız ПРИЛ.

1. kuralsız:

kuralsız

unregelmäßig

2. kuralsız:

kuralsız

ungeregelt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Fakat kuralsız bir müdahale sistemi olması zaman zaman kendisi ile çelişmesine yol açar.

tr.wikipedia.org

Gerçel sayılar kümesinin tüm altkümelerinin olasılıklarını tanımlamak özellikle ölçüsüz kümeler gibi 'kuralsız' kümeler için neredeyse olanaksızdır.

tr.wikipedia.org

Sonraları hücrelerin kuralsız ve sınırsız çoğalmaları nedeniyle oluşan kitleler için kullanılmaya başlandı.

tr.wikipedia.org

Bu kuramda sanayi devrimiyle ortaya çıkan insanlar kuralsız yıkıcı varlıklar olarak görülüyordu ve bu kitleleri kontrol etmek amacıyla kitle iletişim araçları araç olarak kullanılmaya başlandı.

tr.wikipedia.org

Meusun vokatifi kuralsız olup mī iken deusun belirgin bir vokatifi bulunmayıp deus olarak kalmaktadır.

tr.wikipedia.org

Kudret ve yol arkadaşları, bu uzun ve zorlu yolculuğun sonunda hem dostluğun önemini keşfedecekler, hem de kuralsız yaşanan bir maceranın keyfini süreceklerdir.

tr.wikipedia.org

Kuralsız uluslararası 82 ülkede gösterime girdi.

tr.wikipedia.org

Erkeğin boşama hakkı çok sıkı kurallara bağlı olmasına rağmen bu kuralsız bir hale getirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Bu kıstaslar ile intihar oranlarında değişimleri inceleyerek üç farklı intihar çeşidi ortaya koydu: bencil, özgecil ve kuralsız.

tr.wikipedia.org

Yarışa kuralsız bir biçimde başlama, pit alanında hız sınırını aşma, bir kazaya yol açma, rakip pilotlara geçiş izni vermeme ve yarış bayraklarına uymama bu eylemler arasındadır.

tr.wikipedia.org