Переводы „kuvvetle“ в словаре немецко » турецкий

nachdrücklich

kuvvetle

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Bu yıldız sistemi çok gençtir, yaşı 35~100 milyon yıl aralığındadır ve gezegen oluşturma safhasında olduğu kuvvetle muhtemeldir.

tr.wikipedia.org

Koltuk değneği, herhangi bir rahatsızlık nedeniyle bir insanın hareketleri kısıtlandığında, gövde ve kollardan alınan kuvvetle bacaklara yardımcı olmak için kullanılan gereç.

tr.wikipedia.org

Engeller, koşucuların yaralanmasını önlemek için yeterli kuvvetle çarpıldığında öne doğru düşecek şekilde konumlandırılır ve ağırlıklandırılır.

tr.wikipedia.org

Böylece reçine daha düşük sıcaklıklarda ve/veya daha düşük kuvvetle plastik oluşturulabilir.

tr.wikipedia.org

Eğer, birisi salıncakta hareketsiz duran küçük çocuğun arkasında durursa ve aynı kuvvetle iterse, küçük çocuk yetişkinden daha fazla hızla hareket edecektir.

tr.wikipedia.org

Bu durumda ön yüklemesi yapılan veriler buyruklar değildir fakat doku elementleridir(texels), yani daha sonra kullanılması kuvvetle muhtemel olan adaylardır.

tr.wikipedia.org

BAS'ın görevi herhangi bir acil durumda sürücünün hızlı ama düşük kuvvetle fren pedalına basmasını algılayarak, frenlere azami fren basıncını uygulamaktır.

tr.wikipedia.org

Objeler merkezden uzaklıklarına dik olarak dışa dönük hayali kuvvetle merkezden uzaklaşma eğilimindedir.

tr.wikipedia.org

Eşapman, sarmal bir yaydan veya kronometrenin dişli takımı yoluyla iletilen asılı bir ağırlıktan gelen kuvvetle tahrik edilir.

tr.wikipedia.org

Fakat,olağanüstü durumlarda yanma enjektör boyunca geriye doğru uygulanan kuvvetle sonlanabilir- bu tek terkipli yakıt ile patlamalara neden olabilir.

tr.wikipedia.org