Переводы „neşe“ в словаре турецко » немецкий

neşe СУЩ.

neşe

Fröhlichkeit ж.

neşe

Heiterkeit ж.

neşe

gute Laune

neşesi yerinde olmak

gut gelaunt sein

neşesi yerinde olmamak

schlecht gelaunt sein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Bohr çalışma yaşamında sergilediği istenç gücünün yanı sıra neşe ve mizahıyla gönülleri fethetmesini de biliyordu.

tr.wikipedia.org

Harites tanrılar ve insanlara neşe ve sevinç verir.

tr.wikipedia.org

Bu miktar afyonun ilk etkisi onları derin bir neşe ve sarhoşluğa sürüklemesidir; daha sonra ilk etki dağılınca budalacak bir uyuşukluğa düşmektedirler.

tr.wikipedia.org

Eski zamanlardan beri dumanlı kuvarsın gerginliği giderdiği, korku, panik ve kızgınlığı olumlu duygulara, huzur ve neşeye değiştirdiğine inanılmıştır.

tr.wikipedia.org

Faith potansiyellerin neşesinden biraz ayrı kalmak için bodruma inip sigara yakar.

tr.wikipedia.org

Erkek ve kadından üçüncü bir varlık üretilir: neşe veya üzüntü uyandıran müzik.

tr.wikipedia.org

Hızlı zekalarını ve dil hakimiyetlerini, diğer insanlarla üstünlük sağlamak için kullanırlar, genellikle alışkanlıkları ve eksantriklikleriyle neşeyle eğlenirler.

tr.wikipedia.org

Marie adını verdiği büyük çan en büyük neşe kaynağı ve sevgilisidir.

tr.wikipedia.org

Bununla beraber 1930'ların sonundaki bazı kayıtlarında çağdaşlarında raslanmayan umarsız bir neşe de görülür.

tr.wikipedia.org

Fotoğraflar kimi tanınmış, kimi anonim fotoğrafçıların gönderdiği 2 milyon fotoğraf arasından seçilmiştir; insanoğlunun doğum, aşk, neşe, hastalık, ölüm gibi anlarından çarpıcı fotoğrafları içerir.

tr.wikipedia.org