Переводы „olaysız“ в словаре турецко » немецкий

olaysız

olaysız

ohne Zwischenfall

olaysız

ereignislos

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Günümüz tiyatrosunun büyük olaylara, kanlı işlere, öç alma, zehirleme, adam öldürme gibi eylemlere fazla yer verdiğini eleştirir ve olaysız, sakin yaşamın derin anlamına ulaşmayı yeğler.

tr.wikipedia.org

Bir gün öncesinde ise daha geniş bir manşet atar ve karşılaşmaların olaysız geçmesi temennisinde bulunurlar.

tr.wikipedia.org

Bu çalışmalarından dolayı İspanyol yetkililerin kuşkusunu çekmekle birlikte meslek yaşamının ilk yılları olaysız ve sakin geçti.

tr.wikipedia.org