Переводы „oraya“ в словаре турецко » немецкий

oraya НАРЕЧ.

oraya

dahin

oraya

dorthin

oraya kadar

bis dahin

Примеры со словом oraya

oraya kadar

bis dahin

oraya gidilmez

Durchgang (od Durchfahrt) verboten!

gayrı oraya gitmeyeceğim

ich gehe nicht mehr dahin

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Bunda birkaç aralıksız olarak oradan oraya vali olarak nakledildiğini ve devamlı müddet bir yerde oturtulmadığını beyan etti.

tr.wikipedia.org

Sözel olarak "kafa nereye biz oraya" sloganıyla hayat dolu olmayı ve yaşanılan sıkıntıların bir kenarda tutulması gerektiğini vurgulayan bir şarkıdır.

tr.wikipedia.org

Yerlilerin neredeyse hiç oraya gitmemesinin sebeplerinden biri budur.

tr.wikipedia.org

Colosimo sevkiyatı beklemek için oraya gitti, ama sevkiyat yerine bir pusuda vurulup öldürüldü.

tr.wikipedia.org

Bu mezarlıktan tersane olacak kadar bir yer ayrıldıktan sonra çıkarılan ölü kafaları ve kemikleri uzun hendekler kazılarak oraya gömüldü.

tr.wikipedia.org

Idaho’da ev aldı, oraya temelli taşınmayı düşünmeye başladı.

tr.wikipedia.org

Oraya yerleşmek istemiş olabilir fakat seyahatinin sebepleri konusunda ihtilaflar vardır.

tr.wikipedia.org