Переводы „rahatsızlık“ в словаре турецко » немецкий

rahatsızlık <-ğı> СУЩ.

1. rahatsızlık:

rahatsızlık

Unbehagen ср.

rahatsızlık

Unruhe ж.

2. rahatsızlık:

rahatsızlık

Unwohlsein ср.

3. rahatsızlık (Leiden):

rahatsızlık

Beschwerde ж.

Примеры со словом rahatsızlık

ruhsal rahatsızlık

psychische Störung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Herhangi bir sağlık tehlikesi yaratmamakla beraber, nadir durumlarda sağlığı tehdit edebilecek farklı bir rahatsızlığın göstergesi olabilir.

tr.wikipedia.org

Androfobi ise "erkeklere karşı korku" anlamına gelir ve psikolojik bir rahatsızlık olarak tanımlanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Yapılan operasyonlar ve bu operasyonların sonuçlarından doğan güçlü travmalar da, fiziksel rahatsızlıklara sebep olmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu durum bir takım psikolojik rahatsızlıklardan ya da partnerin kimliğine bağlı olarak ilişkiye karşı isteksizlikten kaynaklanabilir.

tr.wikipedia.org

Baca gazı yıkama, baca gazlarının sıcaklığını düşürdü; bu yüzden yükselmediler, bunun yerine zemin seviyesine düşerek yerel bir rahatsızlığa sebebiyet veriler.

tr.wikipedia.org

Uzun yıllar boyunca sağlık problemleri çekti ve ölümü idrar kesesindeki rahatsızlığı nedeniyle gerçekleşti.

tr.wikipedia.org

Boyunun aşırı uzamasına hipofiz bezindeki yer alan tümörün neden olduğu akromegalik gigantizm rahatsızlığının sebep olduğu tespit edildi.

tr.wikipedia.org

Sağlık problemleri, böbrek rahatsızlığı onu 1975 yılında emekli olmaya zorladı.

tr.wikipedia.org

Işığa maruz kalma daha da uzarsa 1-24 saat içinde rahatsızlık belirtileri kendini göstermeye başlar.

tr.wikipedia.org

Bazı durumlarda, dakikalar veya saatler süren geçici nörolojik rahatsızlıklar meydana gelebilir.

tr.wikipedia.org