Переводы „rezalet“ в словаре турецко » немецкий

rezalet <-ti> СУЩ.

1. rezalet:

rezalet

Schandtat ж.

2. rezalet:

rezalet

Schmach ж.

3. rezalet:

rezalet

Skandal м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Bu görevde iken o zamanlar kabadayılıkları ve türlü rezaletleri, edepsizlikleri ile meşhur kalyoncu neferlerini zapturapt altına almış, karışıklık çıkartanları sindirmiş ve disiplin sağlamayı başarmıştır.

tr.wikipedia.org

Bu özgürlüğü büyük bir rezalet ve başına gelebilecek büyük bir hakaret olarak gördü.

tr.wikipedia.org

Vergi toplayıcıları, oldukça zengin oldukları kadar yerel bölgeleri vergilendirme hakkına sahip olabildiklerinden yol açtıkları tahribat nedeniyle rezaletlere yol açabiliyorlardı.

tr.wikipedia.org

Ehl-i dil olanlar rezalet içindedir.

tr.wikipedia.org

Roosevelt savaş ilanını aynı gün imzalayarak onayladı ve önceki günün "rezalet içinde yaşanılacak bir gün" olduğunu söyleyerek kongrenin duygularına gönderme yaptı.

tr.wikipedia.org

Savaş devam ettiği için bu rezalet de aynı oranda artmıştı.

tr.wikipedia.org

Devrim'den önce birçok rezalete adı karıştığı ve tam bir mutlakiyetçilikten yana olduğu bilindiği için halk arasında pek tutulmuyordu.

tr.wikipedia.org

Ortaya çıkanlar tam bir rezalet.

tr.wikipedia.org