Переводы „sıkça“ в словаре турецко » немецкий

sıkça

sıkça

ziemlich oft, häufiger

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Bu pulp romanlarındaki temalar sıkça gey olmaya dair çelişik duygululuk ya da kendinden nefret etmeyi yansıttılar.

tr.wikipedia.org

Paranoya, aşırı endişe veya korkuyla karakterize edilen, sıkça mantıksız kuruntularla bilinen bir rahatsızlıktır.

tr.wikipedia.org

Nikel genel amaçlar için sıkça tercih edilirken kobalt ise saflaştırmanın saflığı azaltılmak istendiğinde tercih edilir.

tr.wikipedia.org

Sıkça sitesi, ekstra olur veya perks nakit alışveriş veya oyun karşılığı bağışta tarafından kullanılarak satın alınabilir için finansman sağlamak.

tr.wikipedia.org

Telmih, tenasüp, tezat, mübalağa, gibi sanatlar sıkça kullanılır.

tr.wikipedia.org

Günümüzde ponza taşları pedikür işlemi sırasında güzellik salonlarında, ayğın altındaki kuru cildi çıkarmakta sıkça kullanılır.

tr.wikipedia.org

Tezat karakter kurguda, diğer karakterlerin (genellikle kahramanın), karakter özelliklerini vurgulayabilmek adına, kendi tezat özelliklerininden sıkça bahsedilen ve diğer karakterlere ters düşen karakter özelliğine denir.

tr.wikipedia.org

Basitlik ve karmaşıklığı alışılagelmişin aksine harmanlayan yönetmen, ayrıca filmlerinde sıkça, kurgu ve kurgu dışı öğelere yer verir.

tr.wikipedia.org

Bir martı gibi uçar, avlanırken sıkça havada asılı kalır, suya tamamen dalan tek yırtıcı kuştur.

tr.wikipedia.org

Cezaevi sahnelerinde sadece ses üzerinden duyulan anonslarda sıkça bahsi geçen şanlı ordumuz veya "kurallara uymayan kapalı ceza evine gönderilecek" açıklamaları eski bir geleneğe gönderme gibidir.

tr.wikipedia.org