Переводы „sağlamlık“ в словаре турецко » немецкий

sağlamlık <-ğı> СУЩ.

1. sağlamlık:

sağlamlık

Haltbarkeit ж.

sağlamlık

Stabilität ж.

2. sağlamlık:

sağlamlık

Unversehrtheit ж.

3. sağlamlık:

sağlamlık

Zuverlässigkeit ж.

4. sağlamlık:

sağlamlık

Gesundheit ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Buzun kalınlığını ve sağlamlığını test etmede kullanılan büyük uçlu zıpkın biçimli kanca (negcik) suya düşen avcıyı tutup çekmek için de işe yarar.

tr.wikipedia.org

Yapısı, olası fonksiyonel çözüm modellerinin mimari sağlamlığını optimize etmek ve işlevler arasındaki bağlanmayı analiz etmek için matematiksel olarak uygundur.

tr.wikipedia.org

Geçmeler boyunca 1.5 santimetre aralarında boşluk bırakılıp, binanın sağlamlığı üst seviyeye çıkarmaktadır.

tr.wikipedia.org

Büyük tuğlalar bina boyunca yapısal sağlamlık için büyük destek noktaları oluşturdu, dekorasyon için genellikle iki ila beş tuğladan oluşan bloklarda daha küçük tuğlalar kullanıldı.

tr.wikipedia.org

Gerçeklik aslında hiç de stabil değildir, tam tersi gerçekliğin bütünlüğünü ve sağlamlığını kendimize kanıtlamamız gerekir.

tr.wikipedia.org

Yaprakarılarının başları; boyut, biçim ve sağlamlığın yanı sıra gözlerin ve antenlerin konumlarıyla birlikte çeşitlilik gösterir.

tr.wikipedia.org

Hareketlilik ve / veya sağlamlık üzerine odaklanma eklenmesi, genellikle güvenlik açığını artırabilecek hareketli parçaların ortadan kaldırılmasına yol açar.

tr.wikipedia.org

Symbian'ın mikrokernel mimarisine sahip olması, sağlamlık, kullanılabilirlik ve yanıt vermeyi en üst düzeye çıkarmak için çekirdeğin içinde gerekli olan minimumun olması anlamına geliyor.

tr.wikipedia.org

Tabyalar yapı itibarıyla mimari kaygılardan bağımsız olarak sadece sağlamlık ve güvenlik esas alınarak inşa edilmişlerdir.

tr.wikipedia.org

Hastalığın sebep olduğu distrofin genindeki mutasyondan dolayı, kaslarda distrofin proteini üretilemediğinden veya kısmen üretilebildiğinden kaslar sağlamlığını ve bütünlüğünü koruyamaz.

tr.wikipedia.org