Переводы „salgın“ в словаре турецко » немецкий

I . salgın ПРИЛ.

salgın

epidemisch

II . salgın СУЩ.

salgın

Seuche ж.

salgın

Epidemie ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Salgın döneminde çevre sorunu oluşturan plastik atıkların ana kaynaklarından birisi dezenfektan, plastik eldivenler ve maskeler gibi koruyucu malzemelerdir.

tr.wikipedia.org

Bu belirtilen durumların kombinasyonu, özellikle bu ülkede iç savaş, salgınlar ve kuraklık da görüldüğü durumlarda; ciddi miktarda ölümle sonuçlanabilir.

tr.wikipedia.org

Oset tarafının iddialarına göre, 5 bin kişi öldürüldü, 13 binden fazla kişi açlık ve salgın hastalık sonucu öldü.

tr.wikipedia.org

Bazı salgın hastalıklar da belirli yerleşim yerlerinin terk edilmesinde etkendir.

tr.wikipedia.org

Salgın hastalık ise insan yaşamının ve ölümlülüğün tipik özelliği olarak öne çıkar.

tr.wikipedia.org

Sydenham ise 17. asrın ikinci yarısında hastalığı tarif etmiş ve 18. yüzyıldan itibaren de kızamık salgınları tanınmaya başlamıştır.

tr.wikipedia.org

Bir enfeksiyon hastalıkları uzmanı büyük ölçüde hastane kaynaklı enfeksiyonlarla ya da hastane dışında gelişen salgınlarla mücadele eder.

tr.wikipedia.org

Yerleşim yerinin kötü yaşam şartları salgın hastalıklara yol açmıştır.

tr.wikipedia.org

Salgın korkusu sebebiyle yeni yıl etkinlikleri iptal edildi, turistik yerler kapatıldı.

tr.wikipedia.org

Bu tür felaketler sel, deprem, tsunami veya çarpma olayları gibi doğal afetleri; gemi veya uçak kazaları kazaları veya dünya çapında hastalık salgınlar gibi felaketleri içerir.

tr.wikipedia.org