Переводы „sebepli“ в словаре турецко » немецкий

sebepli ПРИЛ.

sebepli

begründet

sebepli

gerechtfertigt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Ailesi gibi etrafındakilere sebepli/sebepsiz orta parmak çekmektedir ve çoğu zaman da bunu inkar eder.

tr.wikipedia.org

Haşlanma veya yangın sebepli yanıklardan dolayı hastanelere yönlendirilen vakaların %3 –10’u saldırı kaynaklıdır.

tr.wikipedia.org

Hayvan ısırıklarının çoğu, hayvanın insanı veya başka bir canlıyı tehdit unsuru yahut besin kaynağı olarak görmesi sebeplidir.

tr.wikipedia.org

Yanık sebepli yaralanmalar yoksul kesimde daha çok meydana gelmektedir.

tr.wikipedia.org

Bölgede yapılan çeşitli sebepli inşaat kazıları sırasında bugün hala mühimmat ve hayatını kaybetmiş askerlere ait naaşlar bulunmakta ve askeri törenle gömülmektedir.

tr.wikipedia.org

Yaygın bir yanlış anlama, genç bireylerde osteoartrite rastlanmamasından dolayı, osteoartritin salt yıpranma ve aşınma sebepli olduğudur.

tr.wikipedia.org

Ani başlayan ve iskemik sebepli bir sancı ile karakterizedir.

tr.wikipedia.org

Bu gösterge uygulamasındaki zayıflık iki sebeplidir.

tr.wikipedia.org