Переводы „sistem“ в словаре турецко » немецкий

sistem СУЩ.

1. sistem:

sistem

System ср.

2. sistem:

sistem

Methode ж.

sistem

Verfahren ср.

Выражения:

sistem

Lehre ж.

sistemden çıkmak inform

sich ausloggen

sisteme girmek inform

sich einloggen

ökolojik sistem СУЩ.

ökolojik sistem

Ökosystem ср.

Примеры со словом sistem

sinirsel sistem

Nervensystem ср.

metrik sistem

metrisches System

çok partili sistem

Mehrparteiensystem nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Bilinen bir bileşimle ve yeterli fiziksel teoriyle tanımlanan bir cisim fiziksel sistemin bir örneğidir.

tr.wikipedia.org

Fuller, tercihini, bir doğal hukuk sistemini değil; doğal hukuk metodolojisini savunmak olarak açıklamıştır.

tr.wikipedia.org

Türkiye 1933'te dış ödemelerde uygulamasına başlanan kliring ve takas sistemini uyguladı.

tr.wikipedia.org

Uzman sistemler ve mantıksal programlama bu geleneğin torunlarıdır.

tr.wikipedia.org

Yaşanan değişimde üç temel ilke, sistemin sacayağını oluşturmaktadır.

tr.wikipedia.org

Hukuki sistem, ceza sisteminin yeniden düzenlenmesi üzerine kurulmuştur.

tr.wikipedia.org

Carbó randevu sistemini basitleştirdi ve ona yönelik suçlamalar on gün sonra düştü.

tr.wikipedia.org

Bu sistem, 1962'den sonra tek bir kamera ile çekim ve sıkıştırma işlemine dayanan 65 mm sistemi lehine terkedilmiştir.

tr.wikipedia.org

Ekoloji ve sosyoloji disiplinleri ile oldukça iç içe olan bütüncü yaklaşım aynı zamanda sistem kuramı ile de tamamlanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu sistem, yukarıdaki kategoriye dâhil olan bireyleri, tamamen toplumdan dışlamaz.

tr.wikipedia.org