Переводы „tayfun“ в словаре турецко » немецкий

tayfun СУЩ.

tayfun

Wirbelsturm м.

tayfun

Taifun м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Tayfun tarafından güneye doğru sürüklenen gemi büyük siyah bir kalyon ile çarpışır.

tr.wikipedia.org

Korunan bir alanda meydana gelir, ancak tayfunlardan sonra tanımlanan heyelan tehdidi, korunan alan oluşturulması yoluyla azaltılmaz.

tr.wikipedia.org

Filipin tarsierinin hayatta kalmasına yönelik tehditleri daha da karmaşık hale getiren şey, iklim değişikliği nedeniyle tayfunların sıklığı ve yoğunluğunda görülen artıştır.

tr.wikipedia.org

Fırtınalar tropik okyanuslar üzerinde oluştuğunda şiddetli yağış bırakır, tayfun veya kasırga adını alır.

tr.wikipedia.org

Yaşanan iklim değişiklikleri sebebiyle kasırga, kuraklık, tayfun ve sel gibi çeşitli doğal afetler sık sık yaşanmakta ve ülkelerdeki yaşamı olumsuz yönde etkilemektedir.

tr.wikipedia.org

Bir gün kardeşleri ve babası denizde iken büyük bir tayfun gelir; herkes onların denizde kaybolacağından korkmaktadır.

tr.wikipedia.org

Tayfunlar en çok yaz mevsiminde yer alır; bunlar da bazen seller ya da heyelanlarla sonuçlanır.

tr.wikipedia.org