Переводы „tehlikeden“ в словаре немецко » турецкий

außer Gefahr

tehlikeden kurtulmuş

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Bir gece savaş pilotu, tehlikeden uzaklaşmak için şiddetli bir kaçış yapmadan önce bombardıman uçağına aşağıdan yaklaşabilir ve yakıt tanklarına ve motorlara ateş edebilir.

tr.wikipedia.org

Diğer amaçları, dini törenlerde bolluğa sahip olmak, tehlikeden uzak olmak veya düşmanları elemek içindir.

tr.wikipedia.org

Kurtarma, idaresiz kalmış, gemi adamlarınca terkedilmiş gemiler için söz konusu iken, yardım, halen kendi gemi adamlarının idaresinde bulunan bir geminin tehlikeden kurtarılmasını ifade eder.

tr.wikipedia.org

Genellikle yerleşik, yerde yaşayan ama uçabilen yine de tehlikeden uzaklaşmak için uçmak yerine kaçmayı ya da saklanmayı tercih eden kuşlardır.

tr.wikipedia.org

Yapılar, yangınla tahrip olmadan önce, tehlikeden sakınmak için gömüldüğü düşünülmektedir.

tr.wikipedia.org