Переводы „tevdi“ в словаре турецко » немецкий

tevdi <-ii> СУЩ.

1. tevdi:

tevdi

Abgabe ж.

2. tevdi:

tevdi

Anvertrauen ср.

3. tevdi:

tevdi

Übertragung ж.

tevdi etmek (zur Aufbewahrung)

übergeben

tevdi etmek (zur Aufbewahrung)

anvertrauen (Amt)

tevdi etmek -e -i

betrauen (mit), übertragen jdm etw

Примеры со словом tevdi

tevdi etmek (zur Aufbewahrung)

übergeben

tevdi etmek -e -i

betrauen (mit), übertragen jdm etw

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Tevdi edilen göreve göre çeşitli üniformalar kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu tribün otoritesi gibi, konsüler yetkilerin de üzerine yüklenmesi aslında resmi olarak üstlenmediği halde görevin tevdi edildiği durumların başka bir örneğiydi.

tr.wikipedia.org

Germir'deki bu üç kilisenin tapusu 1940'larda şahıslara verilerek mabetler, özel mülke tevdi edilmiş.

tr.wikipedia.org

Nero cognomen'i halkın bağrışları arasında ona tevdi edildiğinde kabul etti ya da kabul etmiş gibi göründü, kimileri onun göreceli gençliği ve dış görünüşünün kadınsılığı ile kaybettikleri gözdelerini hatırlamışlardı.

tr.wikipedia.org

Elteriš tarafından kendisine yabγu unvanı tevdi edilerek kağanlığın doğudaki topraklarının (tölis) idarecisi yapıldı.

tr.wikipedia.org

Turnuva sonunda kupa tevdi edilmedi.

tr.wikipedia.org

Muhassılların yetki ve sorumlulukları dönemlere göre farklılık gösterdi ve ağırlıkla has arazi, zeâmet gelirlerini toplamaları dışında kendilerine idari görevler de tevdi edildi.

tr.wikipedia.org

Sûfîler bu ilmi, eserlere tevdi etmekten ve bu konuda konuşmaktan sakınmışlardır.

tr.wikipedia.org

Geri çekilme süreci, tevdi yazılı bildirim göndererek bir parti gerektirir ve 180 gün alınmasından sonra yürürlüğe girer özetlenmiştir.

tr.wikipedia.org