Переводы „uygarlık“ в словаре турецко » немецкий

uygarlık <-ğı> СУЩ.

uygarlık

Zivilisation ж.

uygarlık tarihi

Kulturgeschichte ж.

Примеры со словом uygarlık

uygarlık tarihi

Kulturgeschichte ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Sovyetler kendilerini uygarlık tarihinde tek ulus olarak gördüklerinden önceki askerî geleneğe karşı hiçbir bağlılık duymuyorlardı.

tr.wikipedia.org

Doğal seçilim esnasında gerçekleşen mücadelenin, uygarlığın gelişmesine katkısının, sizin kabul etmeye yanaştığınızdan daha fazla olduğunu ve olmaya da devam ettiğini ispat edebilirim.

tr.wikipedia.org

Uygarlık bilimde ilerleyip yeni teknikler geliştirdikçe; toprak üzerine, toprağın yiyecek, üretim ve altın verimini arttıracak çeşitli yapılar kurabilir.

tr.wikipedia.org

Tarihte, dalma-batma zonu bölgelerinde kaydedilen patlamalı püskürmeli volkanlar uygarlıklar için büyük tehlikeler oluşturmaktadır.

tr.wikipedia.org

Etrüskler İtalya'da dönemlerindeki diğer kavimlerden çok daha ileri bir uygarlık düzeyindeydiler.

tr.wikipedia.org

Köyde eski uygarlıklara ev sahipliği yapmış çok yere rastlayabilmek mümkündür.

tr.wikipedia.org

Iğdır'da yapılan arkeolojik çalışmalar bölgede yaşamın çok öncelerde başladığını ve bölgenin birçok uygarlığa ev sahipliği yaptığını göstermektedir.

tr.wikipedia.org