Переводы „yılında“ в словаре немецко » турецкий

im Jahre 1699 n. Chr.

MS 1699 yılında

im Jahre 333 v. Chr.

MÖ 333 yılında

im Jahre 1000 vor/nach Christus

Milattan önce/sonra 1000 yılında

Переводы „yılında“ в словаре турецко » немецкий

miladi 33 yılında

im Jahre 33 n.Chr.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Fakat, aslında bu iddia doğru olmayıp asıl sebep 1011 yılında iktidâra gelen yeni hâlife Âmir'in artan cüret ve cesaretiydi.

tr.wikipedia.org

Mors kodunu kullanan radyo iletişimi, 20. yüzyılın ilk on yılında tanıtıldı.

tr.wikipedia.org

Okul 2010 yılında yeni binasına geçmiş, 2011 yılından başlayarak ise bölüm, öğrenci ve öğretim elemanı açısından büyük bir atılım içine girmiştir.

tr.wikipedia.org

Film tartışmaları, film yapımı ve senaryo yazımı bölümlerinden oluşan bu atölyeler sonucunda 2003 yılında bir fanzin çıkarılması gündeme gelmiştir.

tr.wikipedia.org

Ancak 2008 yılında şarkı henüz demo aşamasında iken internete sızdırılmıştır.

tr.wikipedia.org

Girgin, 1987 yılında da, İ. Ü.

tr.wikipedia.org

Karadağ, temsilcisini seçmek için 2009 yılında yeni bir yöntem kullanmıştır.

tr.wikipedia.org

Metalist, 2016 yılında borç ve haciz yüzünden iflas etti.

tr.wikipedia.org

Sergios'un ailesi 842 yılında ikonaların tekrar yerine konmasından sonra göze girmişlerdir.

tr.wikipedia.org

Yöredeki en eski manav köylerinden olan Şerbetli'de 14.yy de yapıldığı söylenen camii ne yazık ki 1979 yılında yıkılıp yerine yenisi yapılmıştır.

tr.wikipedia.org