Переводы „yapılış“ в словаре турецко » немецкий

yapılış СУЩ.

1. yapılış:

yapılış

Machart ж.

2. yapılış:

yapılış

Konstruktion ж.

3. yapılış:

yapılış

Struktur ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Bourbon viskisinin yapılışı ısıtma, fermentasyon, damıtma ve betletme (olgunlaştırma) süreçlerini içermektedir.

tr.wikipedia.org

Köy camisinin yapılış tarihi 1927 olduğuna göre, mahallenin kuruluş tarihinin de bu yıllara rastladığı söylenebilir.

tr.wikipedia.org

Bu canlılarda seksin yapılış amacı üremeden çok bazı sosyal ihtiyaçlar ile bazı diğer kişisel gereksinimlerdir.

tr.wikipedia.org

Biçimcilik sanatı sanat yapan yapılış amacı değil biçimi rengi ve şeklidir ve biçimsel özelliklerinin dışındaki her şey sanatın dışında kalır.

tr.wikipedia.org

Yapılışındaki değişikler başlıca kadayıfın ve peynirin türünden kaynaklanır.

tr.wikipedia.org

Yapılışında farklılıklar olmakla birlikte kıyma ve bulgur temel malzemesidir.

tr.wikipedia.org

Donna sonunda, kapılarda yazan numaraların, bulunduğu odanın yapılış tarihi olduğunu anlar.

tr.wikipedia.org

En önemli fark, yapılış itibarıyla kullanılan maltlardan oluşmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu köprünün yapılışı ile ilgili bazı söylentiler de bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Yapılış maksadı avlanmak olan ağ, bir nevi tuzaktır.

tr.wikipedia.org