Переводы „yavaşça“ в словаре турецко » немецкий

yavaşça НАРЕЧ.

1. yavaşça:

yavaşça

mit leiser Stimme

2. yavaşça:

yavaşça

recht langsam

3. yavaşça:

yavaşça

behutsam

yavaşça

vorsichtig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Erimiş metal kalıp içinde iken, kömür yavaşça yanar, basınçta gazları azaltır ve böylece metalin, kumun gözeneklerine nüfuz etmesini önler.

tr.wikipedia.org

Küresel yıldız kümesi gözlemleri gösterdi ki yıldız oluşumları, etkin yıldız oluşumlarının olduğu bölgelerde yavaşça artıyor.

tr.wikipedia.org

Kasırga, yavaşça batı - kuzeybatı yönüne doğru hareket etmeye başladı.

tr.wikipedia.org

ESD’yi önlemek için en etkili yol, çok iletken olmayan fakat statik yükü yavaşça uzaklaştırabilecek malzemeler kullanmaktır.

tr.wikipedia.org

Avlarını yavaşça takip edip ani bir şekilde yakalarlar iyi bir tutmuş yakaladığında avını sağ sola sallayıp öldüğünden emin olur.

tr.wikipedia.org

Buna göre böyle yıldızlar kütleçekimsel dalgalar oluşturarak yörüngesel enerjilerini yavaşça kaybederler.

tr.wikipedia.org

Prazosin kullanan hastalara ayağa kalkarken yavaşça kalkması gerektiği söylenmelidir.

tr.wikipedia.org

Barışın geri gelmesi sayesinde, şehrin nüfusu yavaşça çoğalmaya başladı ve şehir bölgenin ve daha sonra da valiliğin başkenti seçildi.

tr.wikipedia.org

Bir nesneye portus büyüsü yapıldığında mavi renkte parlar ve yavaşça titrer; bir kere kurulduğunda anahtara dönüşür.

tr.wikipedia.org

Despacito; yavaşça, sakince ve nazikçe gibi anlamlara gelmektedir.

tr.wikipedia.org